Pular para o conteúdo
Ítaca

Tradutores

Em obra de domínio público, o tradutor define a experiência de leitura. Navegue por quem traduziu.

Manuel Odorico Mendes1799–1864Maranhense, deputado e helenista. Traduziu Homero e Virgílio inteiros em decassílabos condensados, com vocabulário próprio e notas volumosas. Morreu em 1864: a obra é livre há mais de um século.3 obras no acervoJosé Pedro Xavier Pinheiro1822–1882Traduziu a Divina Comédia em tercetos, publicada postumamente em 1888.1 obra no acervoAntônio Feliciano de Castilho1800–1875Poeta português, cego desde a infância. Verteu o Fausto de Goethe a partir de traduções francesas.1 obra no acervo